The Not-So-Hidden Risks of Day Trading